Vorwort
Die Schweizerische Nationalbank (SNB) steht seit ihrer Geschäftsaufnahme 1907 im Dialog mit der ansässigen Kunstszene. Kunst gehört sogar gewissermassen zur DNA der SNB. Die Sujets für die Banknoten der Nationalbank entstanden in enger Zusammenarbeit mit Schweizer Kunstschaffenden, und verschiedentlich dienten Porträts herausragender Künstlerinnen und Künstler – beispielsweise Alberto Giacometti, Sophie Taeuber-Arp, Le Corbusier – als Notenmotive. Diese Zusammenarbeit hatte anlässlich der Herausgabe der ersten Schweizer Banknotenserie 1911 sogar eines der bekanntesten Motive der Schweizer Kunstgeschichte hervorgebracht, den Holzfäller von Ferdinand Hodler.

Kunst spielt seit mehr als fünf Jahrzehnten auch eine wichtige Role im Betriebsalltag der SNB. Kunst am Bau ist mit der historischen Substanz unserer Gebäude verwoben, und die Büroräumlichkeiten der Mitarbeitenden, aber auch die Sitzungszimmer und Korridore sind mit vielfältigen Kunstwerken ausgestattet. Wie in vielen Bereichen ist die SNB auch bei der Kunst bestrebt, neue Kräfte und Ideen zu fördern. Eine interne Kunstkommission sorgt seit 1980 dafür, dass die Ankäufe einen repräsentativen Querschnitt durch das jeweils aktuelle Schweizer Kunstschaffen bilden.

In der vorliegenden Publikation wird erstmals in Rückblick auf die Kunst in der SNB geworfen und anhand einer Auswahl von prägnanten Werken ein Einblick in den Kunstbestand und damit hinter die Türen der SNB gewährt.

Impressum
Herausgeber: Schweizerische Nationalbank SNB, Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft SIK-ISEA
Konzept und Autorschaft: Ursula Suter Frei
Vorwort: Thomas J. Jordan

99 Photographs

Peter Pfrunder, in collaboration with Teresa Gruber (eds.)

Lars Müller Publishers

A doomed painter on his last walk, a barefoot girl in front of a school blackboard, a charismatic politician as an advocate for the simple life: 99 Photographs presents images that touch, seduce or confuse. Since 1971 the Fotostiftung Schweiz has been collecting archives of photographers and outstanding works of photographic history. Now its 50th anniversary gives rise to a curated look at this collection – an invitation to discover the rich language of photography and to see the world through different eyes.

Well-known icons stand next to unknown trouvailles, pioneers of color photography next to Netcam photographers. The short accompanying texts point to a reality that lies behind the facts and beneath the surface. Ninety-nine times, editor Peter Pfrunder stops time to look inward and outward at once – until the invisible emerges in the visible and images turn out to be a wondrous mixture of facts and fantasies.

Deutsch

Ein todgeweihter Maler auf seinem letzten Spaziergang; ein barfüssiges Mädchen vor einer Schultafel; ein charismatischer Politiker als Anwalt des einfachen Lebens: 99 Fotografien präsentiert Bilder, die berühren, verführen und verwirren. Seit 1971 sammelt die Fotostiftung Schweiz Archive von Schweizer Fotoschaffenden und herausragende Werke der Fotogeschichte. Ihr 50-jähriges Bestehen gibt nun Anlass zu einem kuratierten Blick auf diese Sammlung – eine Einladung, die reiche Sprache der Fotografie zu entdecken und die Welt mit neuem Blick zu sehen.

Bekannte Ikonen stehen neben unbekannten Trouvaillen, Pioniere der Farbfotografie neben Netcam-FotografInnen. Die kurzen Begleittexte verweisen auf eine Wirklichkeit, die hinter den Fakten und unter der Oberfläche liegt. 99 Mal hält der Herausgeber Peter Pfrunder die Zeit an, um gleichzeitig nach innen und nach aussen zu schauen – bis im Sichtbaren das Unsichtbare zum Vorschein kommt und sich Bilder als wundersame Mischung aus Fakten und Fantasien entpuppen.

With contributions by Madleina Deplazes, Lea Fuhrer, Teresa Gruber, Catharina Hanreich, Peter Pfrunder, Sascha Renner, Helene Rüegger, Georg Sütterlin
19 × 27 cm, 7 ½ × 10 ¼ in
232 pages, 99 illustrations
hardback
2021, 978-3-03778-680-2, German
2021, 978-3-03778-678-9, English